1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Autoservice Hochheim Özcelik GmbH
Frankfurter Str. 68
65239 Hochheim am Main
Deutschland

Telefon: 0177 982 777 3
E-Mail: info@autoservice-oezcelik.de

Vertreten durch die Geschäftsführerin: Sevilay Özcelik

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, beispielsweise Name, Anschrift, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse.

3. Zugriffsdaten und Hosting

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen durch den Hosting-Provider erfasst. Dazu gehören:

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit der Anfrage

• Browsertyp und Browserversion

• Verwendetes Betriebssystem

• Referrer-URL

• Name der abgerufenen Datei

Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung der Website sowie der Systemsicherheit und werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.

Verarbeitete Daten können sein:

• Name

• Telefonnummer

• E-Mail-Adresse

• Fahrzeugdaten

• Ihre Nachricht

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahme).

5. Vertragsabwicklung und Werkstattleistungen

Im Rahmen unserer Werkstattleistungen verarbeiten wir personenbezogene Daten zur Angebotserstellung, Auftragsabwicklung und Rechnungsstellung.

Hierzu gehören:

• Name und Anschrift

• Kontaktdaten

• Fahrzeugdaten (Kennzeichen, FIN, Modell)

• Zahlungsinformationen

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, beispielsweise an:

• Ersatzteil-Lieferanten

• Steuerberater

• Zahlungsdienstleister

• Behörden (bei gesetzlicher Verpflichtung)

Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung.

7. Cookies

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies. Diese dienen der Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Website.

Sofern Analyse- oder Marketing-Cookies eingesetzt werden, erfolgt dies ausschließlich nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über Ihren Browser ändern.

8. Google Fonts

Sofern auf dieser Website Google Fonts verwendet werden, kann es zu einer Verbindung zu Servern von Google kommen. Dabei kann Ihre IP-Adresse übertragen werden.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Weitere Informationen finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy

9. Social Media Verlinkungen

Auf unserer Website können Verlinkungen zu sozialen Netzwerken enthalten sein. Beim Aufruf dieser Links gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen (z. B. handels- und steuerrechtliche Fristen).

11. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte gemäß DSGVO:

• Recht auf Auskunft

• Recht auf Berichtigung

• Recht auf Löschung

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

• Recht auf Datenübertragbarkeit

• Recht auf Widerspruch

• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Zuständige Aufsichtsbehörde in Hessen ist:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

12. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust oder unbefugten Zugriff zu schützen.

13. Änderung der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an aktuelle rechtliche Anforderungen oder technische Änderungen anzupassen.

Stand: Januar 2026